The Little Drummer Girl: Herhaling van vrijdag 11 januari

Als Charlie met een auto vol explosieven naar Salzburg wordt gestuurd, besluit Becker zijn instructies grotendeels te negeren. Ondertussen wordt Salim door Kurtz bewerkt in een poging de plannen van de terreurgroep te achterhalen. Dit geeft hem korte tijd de regie, maar eenmaal in Oostenrijk lopen de dingen heel anders dan gepland. Het lukt Charlie steeds minder om feit van fictie te onderscheiden.