The Level: Herhaling van zaterdag 27 mei


22:40 zaterdag 27 mei

Nancy komt tot een schokkend inzicht. Om haar waarde aan Newman te bewijzen gaat Nancy de confrontatie aan met haar vijanden in een race tegen de klok. Verschillende puzzelstukken vallen samen en Nancy komt tot een schokkend inzicht. Newman gelooft echter niet meer dat Nancy het onderzoek kan voortzetten. Om het tegendeel te bewijzen gaat Nancy de confrontatie aan met haar vijanden. Wanneer het gevaar dreigt voor haar dierbaren, wordt het een race tegen de klok.