House: Herhaling van woensdag 5 december

House zit in een kliniek om af te kicken van zijn medicijnverslaving. Zijn behandelend arts wil dat hij na het lichamelijke afkicken nog een tijd therapie volgt. House probeert aan de behandeling te ontsnappen en zoekt hiervoor steun bij zijn kamergenoot en een vaste bezoeker.