House: Herhaling van donderdag 8 november

Een man met ernstige pleinvrees wordt ziek. Hij durft zijn woning niet te verlaten, dus gaat het team op huisbezoek. Als zijn conditie achteruit gaat, bedenkt het team een plan om hem toch naar het ziekenhuis te krijgen. Cameron en Chase werken ondertussen aan hun relatie en House wordt helemaal gek van de jeuk.